-
1 демпфер вибраций
Большой англо-русский и русско-английский словарь > демпфер вибраций
-
2 демпфер вибраций
Англо-русский словарь технических терминов > демпфер вибраций
-
3 vibration damper
-
4 vibration damper
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > vibration damper
-
5 vibration damper
-
6 vibration damper
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vibration damper
-
7 vibration damper
демпфер вибраций, виброгасительАнгло-русский словарь технических терминов > vibration damper
-
8 gyro vibration absorber
Englsh-Russian aviation and space dictionary > gyro vibration absorber
-
9 vibration damper
[vaɪ'breɪʃ(ə)nˌdæmpə]1) Техника: антивибратор, виброгаситель, гаситель вибрации, демпфер вибраций2) Строительство: амортизатор, поглотитель колебаний (вибрации)3) Железнодорожный термин: глушитель вибрации, демпфер4) Автомобильный термин: демпфер (крутильных) колебаний, демпфер для поглощения ( крутильных) колебаний6) Специальный термин: амортизатор колебаний7) Космонавтика: гаситель колебаний8) Машиностроение: демпфер для поглощения колебаний9) Механика: успокоитель колебаний10) Холодильная техника: амортизатор вибраций11) Нефтепромысловый: демпфер колебаний12) Робототехника: успокоитель вибраций13) Общая лексика: демпфер крутильных колебаний14) Электротехника: гаситель вибраций, виброизолятор -
10 harmonic balancer
-
11 gyro vibration absorber
Космонавтика: демпфер вибраций гигроскопаУниверсальный англо-русский словарь > gyro vibration absorber
-
12 vibration damper
амортизатор колебаний, демпфер вибраций, виброгаситель, гаситель вибрации, гаситель колебаний -
13 damper
['dæmpə]1) Общая лексика: (кто-л., или, что-л.) действующее угнетающе, амортизатор, вьюшка (в печах), глушитель, губка для смачивания марок, губка или ролик для смачивания марок, дымовая заслонка, некто, действующий угнетающе, нечто, действующее угнетающе, пресная лепёшка (испечённая в золе), ролик для смачивания марок, сурдина, увлажнитель2) Морской термин: успокоитель колебаний3) Медицина: увлажнитель воздуха4) Военный термин: (surge) гаситель колебаний, (surge) успокоитель, гаситель (колебаний)5) Техника: вентиляционная решётка, вентиляционное отверстие с клапаном, виброгаситель, гаситель, демпферная обмотка, демпферный диод, демпфирующее устройство, задвижка, заслонка (дымохода), поглотитель вибраций, успокоитель, шибер, демпфер6) Строительство: виброизолятор, воздушный клапан7) Железнодорожный термин: катаракт, клапан золотника, регистр8) Экономика: фактор, сдерживающий экономическую активность9) Австралийский сленг: bread made from flour and water, простой хлеб, испечённый из муки с водой обычно на углях или в печи, пресная тонкая лепёшка (испечённая в золе; тж. brownie, devil-on-the-coals)10) Автомобильный термин: амортизировать, гаситель крутильных колебаний, заглушать11) Полиграфия: регулятор тяги (воздуха)12) Телекоммуникации: ослабитель13) Электроника: успокоительная обмотка14) Сленг: тот, кто мешает исполнению желания, ящик или любое другое место, куда складываются деньги, банк, кассовый аппарат, сокровищница, тот, кто портит другому настроение (радость)15) Вычислительная техника: гасить колебания16) Нефть: компенсатор, успокоитель вибраций, (dampener) гаситель колебаний, (dampener) демпфер, (dampener) задвижка, (dampener) заслонка, (dampener) шибер17) Космонавтика: гаситель, уменьшающий колебания в аппарате при движении18) Машиностроение: воздушный шибер19) Силикатное производство: регулятор тяги, шибер (в печи)20) Упаковка: амортизатор картонного ящика, амортизатор картонной коробки21) Холодильная техника: клапан22) Нефтегазовая техника гаситель колебаний, заслонка (воздуховода)23) Полимеры: глушитель колебаний24) Общая лексика: демпфер (крутильных колебаний)25) Макаров: опрокидыватель, самосвал, тормоз, успокоитель (весов), гаситель (колебаний, вибраций), демпфер (см.тж. успокоитель) -
14 vibration absorber
1) Авиация: гаситель вибрации2) Морской термин: поглотитель вибрации3) Техника: амортизатор колебаний, вибропоглотитель, гаситель колебаний, демпфер4) Строительство: виброизолятор5) Железнодорожный термин: глушитель вибрации6) Автомобильный термин: амортизатор для гашения колебаний, антивибратор, демпфер для поглощения ( крутильных) колебаний7) Металлургия: поглотитель вибраций8) Космонавтика: амортизатор вибраций, демпфер колебаний9) Макаров: амортизатор, динамический виброгаситель10) Газовые турбины: виброподушка -
15 vibration absorber
1) амортизатор колебаний; амортизатор вибраций; демпфер; вибропоглотитель; амортизатор для гашения колебаний; демпфер колебаний; антивибратор2) демпфер для поглощения (крутильных) колебаний; антивибраторАнгло-русский словарь по машиностроению > vibration absorber
-
16 buffer
- накопитель
- защитное покрытие оптических волокон в кабеле
- демпфер (в неразрушающем контроле)
- буферный усилитель
- буферная схема
- буфер (область памяти)
- Буфер
- амортизатор (металлургия)
амортизатор
Устр-во для смягчения ударов в конструкциях машин и сооружений в целях защиты от вибраций и динамич. нагрузок.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
буфер
Рабочая область памяти при пересылке данных.
Примечание
При операции ввода данные заносят в буферную область.
[ ГОСТ 19781-90]
буфер
Область памяти или дополнительное устройство для промежуточного хранения данных.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- информационные технологии в целом
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
EN
буферная схема
буферный каскад
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
буферный усилитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
демпфер
1. Деталь преобразователя, предназначенная для увеличения затухания колебаний его активного элемента. Демпфер расширяет полосу пропускания преобразователя и уменьшает длительность излучаемых им импульсов, а также повышает прочность преобразователя
2. Материал, соединенный с тыльной поверхностью пьезоэлемента и предназначенный для гашения собственных колебаний последнего
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
защитное покрытие оптических волокон в кабеле
накопитель
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
накопитель
Устройство для создания определенного запаса обрабатываемого металла в линии непрерывного технологического агрегата, обеспечивающий непрерывность его работы, например, накопитель рулонов в линии агрегата непрерывного отжига (АНО) полосы.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
81. Буфер
Buffer
Рабочая область памяти при пересылке данных.
Примечание. При операции ввода данные заносят в буферную область
Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > buffer
-
17 shock absorber
1) Авиация: амортизатор ударов2) Техника: бремзовый глушитель (котонной машины), гаситель, поглощающий аппарат3) Железнодорожный термин: гаситель колебаний, гидродемпфер буксовый4) Автомобильный термин: амортизатор5) Нефть: гаситель колебаний (бурильной колонны)6) Космонавтика: амортизатор удара7) Воздухоплавание: демпфер8) Бурение: амортизационное устройство в бурильной колонне, буфер, ударный переводник, яс9) Макаров: приёмник толчков, гаситель (колебаний, вибраций)10) Нефть и газ: компенсатор для сглаживания вибраций11) Зубная имплантология: ударопоглотитель -
18 spring damper coil
Автомобильный термин: пружинный гаситель (напр. крутильных колебаний и вибраций трансмиссии), пружинный демпфер (напр. крутильных колебаний и вибраций трансмиссии) -
19 antivibration device
1) амортизатор колебаний; амортизатор вибраций; антивибратор; демпфирующее устройство; демпфер2) амортизатор колебаний (вибраций); антивибраторАнгло-русский словарь по машиностроению > antivibration device
-
20 damper
1) увлажнитель
2) вьюшка
3) гаситель вибраций
4) демпфер
5) демпферный
6) успокоительный
7) глушитель
8) амортизатор
9) задвижка
10) успокоитель
11) заслонка
12) регистр
– air damper
– arm damper
– damper hood
– damper tube
– damper winding
– dynamic damper
– eddy-current damper
– flue damper
– liquid damper
– pitch damper
– roll damper
– shimmy damper
– smoke damper
– stack damper
– tempering air damper
– torsional damper
– ventilating damper
– vibration damper
– yaw damper
automatic field damper — <electr.> автомат гашения поля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
демпфер вибраций — vibracijų slopintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. vibration damper; vibration suppressor vok. Vibrationsdämpfer, m rus. гаситель вибраций, m; демпфер вибраций, m pranc. amortisseur de vibrations, m … Automatikos terminų žodynas
гаситель вибраций — vibracijų slopintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. vibration damper; vibration suppressor vok. Vibrationsdämpfer, m rus. гаситель вибраций, m; демпфер вибраций, m pranc. amortisseur de vibrations, m … Automatikos terminų žodynas
Vibrationsdämpfer — vibracijų slopintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. vibration damper; vibration suppressor vok. Vibrationsdämpfer, m rus. гаситель вибраций, m; демпфер вибраций, m pranc. amortisseur de vibrations, m … Automatikos terminų žodynas
amortisseur de vibrations — vibracijų slopintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. vibration damper; vibration suppressor vok. Vibrationsdämpfer, m rus. гаситель вибраций, m; демпфер вибраций, m pranc. amortisseur de vibrations, m … Automatikos terminų žodynas
vibracijų slopintuvas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. vibration damper; vibration suppressor vok. Vibrationsdämpfer, m rus. гаситель вибраций, m; демпфер вибраций, m pranc. amortisseur de vibrations, m … Automatikos terminų žodynas
vibration damper — vibracijų slopintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. vibration damper; vibration suppressor vok. Vibrationsdämpfer, m rus. гаситель вибраций, m; демпфер вибраций, m pranc. amortisseur de vibrations, m … Automatikos terminų žodynas
vibration suppressor — vibracijų slopintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. vibration damper; vibration suppressor vok. Vibrationsdämpfer, m rus. гаситель вибраций, m; демпфер вибраций, m pranc. amortisseur de vibrations, m … Automatikos terminų žodynas
ГОСТ 24346-80: Вибрация. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24346 80: Вибрация. Термины и определения оригинал документа: 112. Автоколебания Колебания системы, возникающие в результате самовозбуждения Определения термина из разных документов: Автоколебания 137. Активная виброзащита… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия
несущий винт — Рис. 1. Шарнирный несущий винт вертолёта. несущий винт вертолёта воздушный винт, предназначенный для создания аэродинамических сил, необходимых для осуществления полёта, а также для управления вертолётом. По характеру обеспечения… … Энциклопедия «Авиация»
несущий винт — Рис. 1. Шарнирный несущий винт вертолёта. несущий винт вертолёта воздушный винт, предназначенный для создания аэродинамических сил, необходимых для осуществления полёта, а также для управления вертолётом. По характеру обеспечения… … Энциклопедия «Авиация»